Holländisch-Finnisch Übersetzung für ontwikkeling

kehittelyKomissio suhtautuu asiaan avoimesti, vaikka sen kehittely voikin viedä jonkin aikaa. De Commissie staat hiervoor open, al zal de ontwikkeling van dit idee nog wel enige tijd vergen. Niiden on ryhdyttävä tosissaan riisumaan ydinaseitaan ja keskeytettävä kaikkien uusien ydinaseiden kehittely. Zij moeten beginnen met een serieuze nucleaire ontwapening en stoppen met iedere ontwikkeling van nieuwe kernwapens. Yksi esimerkki tästä on ympäristöasioista vastaavan pääosaston harjoittama suuntaviivojen kehittely määräaikaisia turvallisuustarkastuksia varten neuvostomallisissa kevytvesireaktoreissa. Een goed voorbeeld hiervan is de ontwikkeling door het Directoraat-generaal Milieu van richtsnoeren voor periodieke veiligheidsevaluaties van de nucleaire lichtwaterreactoren van sovjetmakelij.
kehittyminenMeidän on varmistettava eurooppalaisen turvallisuuskulttuurin kehittyminen. We zullen moeten zorgen voor een snelle ontwikkeling van een Europese veiligheidscultuur. Kilpailukykyä koskeva suunnitelma ja sen kehittyminen on esimerkki. Het concurrentiepact en de ontwikkeling daarvan is hier een voorbeeld van. Meidän on turvattava audiovisuaalisen alan pienten ja keskisuurten yritysten kehittyminen. Wij moeten de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen in de audiovisuele sector veiligstellen.

kehitysSama kehitys jatkuu tulevaisuudessakin. Die ontwikkeling zal zich voortzetten. Ensimmäinen vastaus on kehitys. Het eerste antwoord betreft ontwikkeling. Kaikki kehitys on ollut alueellista. Alle ontwikkeling is regionaal geweest.

Wörterbuch